Подляское воеводство. Работает от природы - Цезары Хвицевски, Енджей Донджило
Цезары Хвицевски Енджей Донджило

Тут живу, тут работаю

Цезары Хвицевски
Енджей Донджило

Создатели Up To Date Festival, одного из главных фестивалей электронной музыки в Польше. Цезары — творческий директор фестиваля, один из творцов бренда Pozdro Techno, обладатель титула «Личность года — 2017» в категории «Культура». Енджей — DJ Dtekk — программный директор фестиваля и человек-институт польской электронной сцены.

Ради любви к музыке

«Мы начали делать фестиваль как группа друзей», — подчеркивают его создатели. Впервые он состоялся в 2010 году. С тех пор Up To Date неизменно входит в расписание культурных событий столицы воеводства, собирая тысячи поклонников, которые приезжают сюда со всей Польши и из-за рубежа.

Взрыв креативности

Год за годом фестиваль радует тщательно подобранным, прогрессивным составом. Это работа Енджея — в своем деле он не признает компромиссов. Up To Date также известен оригинальными, отмеченными наградами промо-мероприятиями, за которыми стоит Цезары. Места проведения фестиваля интригуют почти наравне с художественной программой и устанавливают новые стандарты для продвижения культурных мероприятий в Польше.

Другое лицо региона и города

Сначала Up To Date проходил на военных складах «Венглова», потом — на городском стадионе и в помещениях Подляской оперы и филармонии и дворца Браницких. Фестиваль имеет не только художественное значение, но также способствует популяризации Белостока и всего региона — ежегодно он привлекает более 3000 человек из-за пределов воеводства. В 2015-м Up To Date получил звание туристического бренда года.

Мы живем в прекрасном воеводстве, у нас чудесный город, поэтому люди хотят сюда приезжать. В мире существуют и другие места, но здесь есть пространство для размышлений. Это необходимо для работы на метауровне, которая требует концентрации и спокойной атмосферы.

Цезары Хвицевски

Мне мало чего не хватает на Подлясье — зато очень не хватает Подлясья, когда я путешествую. Здесь есть уникальный баланс между профессиональными возможностями и условиями для их спокойного воплощения. Здесь я могу реализовать себя, не подписываясь на суматошную жизнь.

Енджей Донджило
Заходите к нам